Razumljivo, da se bolj zanima za melanholične učiteljice kot za stare vaške norice.
Prevod dela: Nymphéas noirs. Mala vasica Giverny je prizorišče umora, ki ga preiskuje policijski inšpektor Laurenc Serenac. Pomoč in vodenje po lokalnih posebnostih mu nudi Sylvio Benavides. In te posebnosti imajo svetovni sloves, v vasici Giverny je namreč živel in slikal velik umetnik, Claude Monet. Serenacova zbranost pri preiskavi zavija na stranpota k mladi, lepi učiteljici in skrivnostnim »črnim« Lokvanjem. Prav ti lokvanji bi lahko bili ključni motiv pri krvavem umoru, krvavem, ker je bila žrtev z raztreščeno glavo najdena v rečici Epti, pravzaprav njenem pritoku, ki soustvarja Monetov vodni vrt. Rečica ni neznanka svetu, ima privilegij svojega izlitja prav v slavni vasici. (In dobro jo poznajo reševalci križank…, khm.) In, kot vsaka umetnost zahteva nekaj intelekta, si to pravico pridržuje tudi kriminalka z Monetovim navdihom.
Prispevala: Maša Uran, Mestna knjižnica Ljubljana