»Reka teče samo v eno smer, samo naprej.«
Po že objavljenih uspešnicah se nam Paolo Cognetti tokrat predstavlja z romanom Spodaj v dolini, ki se za razliko od predhodnih romanov odvija v dolini Valsesia, ob reki Sesii. Zgodbo je tokrat spletel okoli dveh bratov, Luigija in Alfreda, katerima je skupna nenadna smrt očeta in drevesi, ki sta bila posajena ob njunem rojstvu, macesen in jelka. Smrt očeta ju po več letih poveže skupaj, žal ob popivanju in ob govoricah o morilcu psov ob reki. Velik pečat na vse tri moške ima Elisabetta, Luigijeva žena, ki pričakuje svojega prvega otroka. »Ta dolina je zakleta«, zapiše Cognetti in prav ima.
Paola Cognetti (1978) širša javnosti zelo dobro pozna po njegovih predhodnih romanih, v katerih opeva krhkost življenja, silno moč narave in usode. Njegov romaneskni prvenec Osem gorà je doživel filmsko adaptacijo in bil preveden v več kot štirideset jezikov. Spodaj v dolini je že njegova četrta prevedena knjiga v slovenščino, ki je poleg romanov Divji deček, Nikoli na vrh in Volčja sreča izšla pri založbi UMco.
Prispevala: Tanja Podržaj, Knjižnica Črnomelj